《詩經·秦風·蒹葭》
蒹葭蒼蒼，白露爲霜。
所謂伊人，在水一方。
溯洄從之，道阻且長。
溯遊從之，宛在水中央。
蒹葭萋萋，白露未晞。
所謂伊人，在水之湄。
溯洄從之，道阻且躋。
溯遊從之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。
所謂伊人，在水之涘。
溯洄從之，道阻且右。
溯遊從之，宛在水中沚。
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
河邊蘆葦青蒼蒼，秋深露水結成霜。
意中之人在何處？就在河水那一方。
逆著流水去找她，道路險阻又太長。
順著流水去找她，彷彿在那水中央。
河邊蘆葦密又繁，清晨露水未曾乾。
意中之人在何處？就在河岸那一邊。
逆著流水去找她，道路險阻攀登難。
順著流水去找她，彷彿就在水中灘。
河邊蘆葦密稠稠，早晨露水未全收。
意中之人在何處？就在水邊那一頭。
逆著流水去找她，道路險阻曲難求。
順著流水去找她，彷彿就在水中洲。
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯
在我看來，《詩經》裡面寫得最美的情詩，就是《蒹葭》了。
蒹葭，就是還沒開花的蘆荻（蘆葦），在水邊，一大片一大片的生長，在白露為霜的秋天，更是茂盛。
那位心目中的「伊人」，可望而不可及，在水的那一方。詩人努力的逆流而上、順流而下的去追尋，到頭來，她還是可望不可及⋯
在秋天，只要稍微用心一下，高速公路旁、小溪邊，蒹葭處處可見，告訴你秋天來了。
在台灣，陽明山擎天崗上的蘆葦，是值得一看的。藍天白雲下，山崗上迎風搖擺的蘆葦，三兩成群的牛隻，秋風颯爽，心曠神怡。
然而，如若要論最美的地方，九寨溝的蘆葦海，當屬第一。
我想《詩經》的詩人，眼中的蒹葭，應該是蘆葦海中的蒹葭吧！因為，身處蘆葦海中，才能夠寫出《蒹葭》這麼美的情詩⋯⋯
全站熱搜
留言列表
